En route vers les Montagnes Rocheuses. À la sortie de Calgary on peut voir le Parc Olympique, et en particulier les tremplins de saut à ski des Jeux d'hiver de 1988. Le paysage devient plus accidenté, les vallées plus profondes. Le temps est maussade jusqu'en début d'après-midi. La transcanadienne nous amène à Banff. Ensuite nous prenons la variante 1A (photo) pour rejoindre Lake Louise. Ici il n'y a plus d'érables. On trouve des conifères et une espèce de bouleau dont les feuilles sont jaunes à l'automne.
On entre dans le Parc National de Banff par la Transcanadienne. C'est le Parc National le plus ancien du Canada. Autour de Banff nous visitons la zone du Lac Minnewanka. Avant midi, le ciel est encore couvert aujourd'hui. Nous voyons un petit troupeau de mouflons (seulement des femelles et des jeunes) sur la route. Un peu plus loin, c'est une harde de wapitis qui se trouve à quelques mètres de la route : un mâle adulte (photo) et quelques femelles.
Nous nous arrêtons à Banff vers midi. La route scénique nous fait voir des 'cheminées de fées' et offre des vues spectaculaires sur la vallée de la Rivière Bow. Il y a encore des touristes, même en cette saison. Beaucoup de magasins de souvenirs aussi. Nous allons ensuite vers Lake Louise, environ 50 km en amont sur la rivière. Les montagnes de chaque côté de la vallée dépassent 3000 m. En route nous nous arrêtons pour voir des gorges et des cascades sur un petit affluent de la Rivière Bow. Nous nous arrêtons aussi à plusieurs petits lacs, dont le Lac Moraine (photo). Les Grands Corbeaux surveillent les visiteurs ; ils espèrent sans doute récupérer quelques miettes oubliées.
Le Lac Louise lui-même est très spectaculaire avec son hôtel-château sur la rive, à 1731 m d'altitude. Il a un peu neigé la nuit précédente, et il y a encore un peu de neige fraîche au sol. Nous voyons aussi le Lac Herbert (photo) juste au bord de la Route 93 'Icefield Parkway'. Nous décidons de rester à Lake Louise pour la nuit.